There are a ton of good instructional videos out there on the subject of speed/agility training for volleyball - here are some we like:

training for speed and agility